Residuos electrónicos en Europa: República Checa

Residuos electrónicos en Europa: República Checa

Disposiciones sobre la recolección y el reciclado

Disposiciones sobre la recolección y el reciclado en la República Checa

RECOLECCIÓN DE EQUIPOS ELÉCTRICOS O BATERÍAS AL FINAL DE SU VIDA ÚTIL


Estamos comprometidos con el cuidado del medio ambiente, por eso te ofrecemos
opciones fáciles y gratuitas para reciclar tus equipos eléctricos o baterías al final de su vida útil.

El consumidor desempeña un papel crucial en el sistema de reciclaje de aparatos eléctricos y baterías portátiles. Es el consumidor quien decide qué hacer con el aparato o batería anteriores. Los aparatos eléctricos y las baterías anteriores no deben depositarse en basureros municipales, sino que deben entregarse en los puntos de recolección, conocidos como puntos de reciclaje, desde donde se envían para su reutilización o reciclaje.

Se le debe informar al consumidor, mediante los símbolos a continuación, que los aparatos eléctricos o baterías en cuestión no deben tirarse en el basurero municipal. Todos los equipos eléctricos o baterías nuevos llevan están marcados de esta manera. El símbolo puede estar indicado directamente en el aparato, el empaque, las instrucciones de uso o la tarjeta de garantía.

 

 

 

 

ZPĚTNÝ ODBĚR VYSLOUŽILÝCH ELEKTROZAŘÍZENÍ / BATERIÍ

 

Zakládáme si na
ohleduplném chování vůči životnímu prostředí, a proto vám přinášíme možnosti,
jak jednoduše a bezplatně odevzdat svá vysloužilá elektrozařízení/baterie.

Spotřebitel má v
systému nakládání s elektrospotřebiči a přenosnými bateriemi zcela zásadní
roli. On je tím, kdo se rozhoduje, co udělá se starým spotřebičem/baterií.
Stará a nepotřebná elektrozařízení a baterie nepatří do netříděného komunálního
odpadu, naopak mají být předány prostřednictvím sběrných míst, tzv. míst
zpětného odběru, ze kterých putují k opětovnému použití nebo k samotné
recyklaci.

Spotřebitel musí
být informován symboly níže, že příslušné elektrozařízení/baterie nepatří do
komunálního odpadu. Jsou tak označena všechna nová elektrozařízení/baterie.
Symbol může být uveden přímo na zařízení, na jeho obalu nebo v návodu k použití
či v záručním listu. 

 

¿Cómo deshacerse de electrodomésticos o baterías?

Jak se zbavit starého spotřebiče/baterií?

  • Las personas físicas pueden utilizar el servicio: BUĎ LÍNÝ o Rebalík
  • Las personas morales pueden utilizar el servicio: Svoz pro registrované partnery
  • A través de la red pública de recolección REMA Systém, a.s., diseñada para la devolución de equipos eléctricos
  • A través de la red pública de recolección REMA Battery, s.r.o., diseñada para la devolución de baterías
  • A través de la red pública de recolección diseñada para la devolución de equipos eléctricos, que se encuentra en la página web del Ministerio de Medio Ambiente (ISOH 2)
  •  También se puede obtener información en la línea gratuita Chytré recyklace (800 976 679)

 

¿Por qué reciclar?

No sólo los equipos eléctricos, sino también las baterías contienen muchos metales reciclables como zinc, hierro, manganeso, níquel, cadmio y plomo. Y algunas de estas sustancias representan un grave riesgo para el medio ambiente y la salud, especialmente el mercurio, el plomo y el cadmio. Las baterías seleccionadas suelen estar marcadas con el símbolo del elemento químico que contienen (Pb, Cd, Hg).

Al llevar las baterías y los aparatos eléctricos a un punto de recolección, se aprovechan los recursos naturales, especialmente mediante el reciclaje de materiales, y al mismo tiempo se protege el medio ambiente del manejo inadecuado de estos residuos.

 Las baterías que no se utilizan o no se entregan para su reciclaje a través de los puntos de recolección, sino que se almacenan, por ejemplo, en cajones o en otros lugares de hogares o empresas, pueden provocar incendios. Las baterías de litio, en particular, son susceptibles a esto. Por razones deseguridad, es muy importante reciclar las baterías usadas lo antes posible.

 

 

 

  • fyzické osoby mohou využít službu: BUĎ LÍNÝ nebo Rebalík
  • právnické osoby mohou využít: Svoz pro registrované partnery
  • prostřednictvím veřejně dostupné sběrné sítě REMA Systém, a.s., která je určena pro zpětný odběr elektrozařízení
  • prostřednictvím veřejně dostupné sběrné sítě REMA Battery, s.r.o., která je určena pro zpětný odběr baterií
  • prostřednictvím veřejně dostupné sběrné sítě, která je určena pro zpětný odběr na stránkách Ministerstva životního prostředí (ISOH 2)
  • v případě potřeby je možnost se poradit na bezplatné lince Chytré recyklace (800 976 679)

 

Proč recyklovat?

Nejen elektrozařízení, ale i baterie obsahují mnoho recyklovatelných kovů jako je například zinek, železo, mangan, nikl, kadmium nebo olovo. Některé z těchto látek jsou zároveň velmi nebezpečné pro životní prostředí a zdraví člověka, a to zejména rtuť, olovo a kadmium. Vybrané baterie jsou často označeny symbolem chemického prvku, který obsahují (Pb, Cd, Hg).
Předáním baterií a elektrozařízení na místo zpětného odběru tak zejména díky recyklaci materiálu šetříme primární zdroje surovin a zároveň chráníme naše životní prostředí před případným neodborným nakládáním.

Nepoužívané baterie, které nejsou předány k recyklaci prostřednictvím míst zpětného odběru, ale jsou skladovány například v kancelářských šuplících, či kdekoliv jinde v domácnostech či firmách mohou následně způsobit i požár. Tuto vlastnost mají zejména baterie s obsahem lithia. S ohledem na bezpečnost je tedy velmi důležité předávat použité baterie co nejdříve k recyklaci.

 

Los tipos de baterías más comunes, su nombre y aplicación:

Nejběžnější typy baterií, jejich označení a užití:

Tipo de batería               Nombre común               Tamaño Ejemplos de uso
Typ baterie Běžné označení Velikost Příklady užití
Alcalina Alcalina,
AlMn
AAA, AA,
C, D, 6 V,
9V
Linternas, calculadoras, juguetes, relojes,
detectores de humo, controles remotos
Alkalické Alkalické, Alkaline, AlMn AAA, AA,
C, D, 6 V,
9V
Svítilny, kalkulačky, hračky, hodinky,
kouřové alarmy, dálkové ovladače
       
Botón Alcalina, litio,
mercurio, plata,
zinc-aire         
Varios Relojes, aparatos para el oído, juguetes,
tarjetas de felicitación, controles remotos
Knoflíkové Alkalické, lithiové,
rtuťové, stříbrné,
zinkovzduchové
Velikost se různí Hodinky, naslouchadla, hračky,
blahopřání, dálkové ovladače
       
Carbono de zinc Clásica, de uso rudo,
de alto rendimiento

AAA, AA,
C, D, 6 V,
9V

Linternas, calculadoras, juguetes, relojes de pulsera,
detectores de humo, controles remotos, radios portátiles, abrepuertas
Zinkouhlíkové Klasické,
Vysoce odolné, Výkonný článek
AAA, AA,
C, D, 6 V,
9V
Svítilny, kalkulačky, hračky, hodinky,
kouřové alarmy, dálkové ovladače,
přenosná rádia, otevírání vrat
       
Litio Litio,
ion de litio, Li-Ion

Varios Computadoras portátiles, celulares, cámaras digitales, reproductores mp3
Lithiové Lithiové, Lithium-iontové, Li-Ion
Velikost se různí
Laptopy, mobilní telefony, digitální
kamery, mp3 přehrávače
       
Níquel-cadmio Ni-Cd Varios  Cámaras, herramientas manuales, teléfonos inalámbricos, radios
Nikl-kadmiové Ni-Cd Velikost se různí
Kamery, ruční nářadí, bezdrátové telefony, vysílačky
       
Nikl-metal  NiMH,
Ni-Hidruro
Varios  Cámaras, herramientas manuales, teléfonos inalámbricos, radios
Nikl-metalhydridové NiMH,
Ni-Hidruro
Velikost se různí Kamery, ruční nářadí, bezdrátové telefony, vysílačky
       
Plomo SLA, gel 2 V, 6 V,
12 V
SAI, sillas de ruedas, vehículos todoterreno
patinetes acuáticos
Olověné SLA,
gelové
2 V, 6 V,
12 V
UPS, kolečková křesla, terénní vozidla, vodní skútry

       
Mercurio Mercurio,
Hg, HgO
Varios Relojes, aparatos para el oído, juguetes,
tarjetas de felicitación, controles remotos
Rtuťové Rtuťové,
Hg, HgO
Velikost se různí
Hodinky, naslouchadla, hračky,
blahopřání, dálkové ovladače
       
Plata Plata,
AgO
Varios Relojes, aparatos para el oído, juguetes,
tarjetas de felicitación, controles remotos
Stříbrné Stříbrné,
AgO
Velikost se různí
Hodinky, naslouchadla, hračky,
blahopřání, dálkové ovladače